1
00:00:12,660 --> 00:00:16,200
♫ তুমি আমার জীবনের সূর্য ♫

2
00:00:19,780 --> 00:00:23,260
♫ তুমি আমার ভালোবাসার আলো ♫

3
00:00:27,540 --> 00:00:32,200
♫ আমি যখন অন্ধকারে হারিয়ে যাই ♫

4
00:00:34,200 --> 00:00:37,500
♫ প্রতিটি ছায়া ম্লান হয়ে যায় ♫

5
00:01:02,680 --> 00:01:06,000
♫ তুমি আমার জীবনের সূর্য ♫

6
00:01:09,680 --> 00:01:13,100
♫ তুমি আমার ভালোবাসার আলো ♫

7
00:01:17,700 --> 00:01:22,160
♫ আমি যখন অন্ধকারে হারিয়ে যাই ♫

8
00:01:24,373 --> 00:01:29,319
♫ প্রতিটি ছায়া ম্লান হয়ে যায় ♫

9
00:01:31,010 --> 00:01:34,990
[পর্ব 4]

10
00:01:34,990 --> 00:01:37,530
[শেষ বাস: 21:30]

11
00:01:40,330 --> 00:01:41,669
তাকানো বন্ধ করুন।

12
00:01:43,234 --> 00:01:44,754
এটাই ছিল শেষ।

13
00:01:54,410 --> 00:01:56,429
আপনি এখনও এখানে কেন?

14
00:01:56,429 --> 00:01:58,129
আমি ঠিক তোমার পিছনে দাঁড়িয়ে ছিলাম।

15
00:01:58,129 --> 00:02:00,009
আপনি পেতে পারেননি.

16
00:02:00,009 --> 00:02:01,750
আমিও পারতাম না, স্পষ্টতই।

17
00:02:05,089 --> 00:02:06,410
আমার খারাপ.

18
00:02:08,649 --> 00:02:12,530
আপনাকে "ধন্যবাদ" বলতে হবে।

19
00:02:32,690 --> 00:02:35,550
আপনার আস্তানা থেকে বাকি সবাই কোথায়?

20
00:02:37,889 --> 00:02:39,189
কোন ক্লু নেই।

21
00:02:45,109 --> 00:02:47,369
যাই হোক, আমি বেরিয়ে যাচ্ছি।

22
00:02:47,369 --> 00:02:48,610
হ্যালো?

23
00:02:50,709 --> 00:02:52,190
আমি বাসে উঠতে পারিনি।

24
00:02:52,190 --> 00:02:54,190
আমি নি শি গুয়াং এর সাথে আছি।

25
00:02:55,549 --> 00:02:56,710
ঠিক আছে।

26
00:03:00,850 --> 00:03:03,210
ওটা কি তোমার রুমমেট ছিল?

27
00:03:03,210 --> 00:03:04,510
এটা ছিল Rong.

28
00:03:08,090 --> 00:03:11,530
তারপর তাকে বলে তুমি আমার সাথে আছো
সুন্দর হবে না, তাই না?

29
00:03:11,530 --> 00:03:12,930
এতে দোষ কি?

30
00:03:21,269 --> 00:03:22,930
সে কি বলল?

31
00:03:24,429 --> 00:03:26,350
যে তারা ইতিমধ্যে বাসে আছে.

32
00:03:26,350 --> 00:03:27,930
তাই সে আমাদের একটা ক্যাব ধরতে বলল।

33
00:03:29,829 --> 00:03:31,909
চলুন তাহলে শুধু একটি রাইড কল.

34
00:03:34,470 --> 00:03:35,970
আমার কাছে কোনো নগদ টাকা নেই।

35
00:03:35,970 --> 00:03:39,690
আমার যা আছে তা হল কিছু অতিরিক্ত পরিবর্তন
জিয়াও ফেং আমাকে বাসের জন্য দিয়েছে।

36
00:03:39,690 --> 00:03:41,110
আপনি কোন আছে?

37
00:03:45,130 --> 00:03:46,550
আমিও না।

38
00:03:48,709 --> 00:03:50,270
এখন কি?

39
00:03:52,489 --> 00:03:53,749
আমরা হাঁটছি।

40
00:04:44,049 --> 00:04:46,849
আপনি রেফারেন্স ব্যবহার করেননি
আমি তোমার জন্য সংগ্রহ করেছি?

41
00:04:53,090 --> 00:04:55,969
এটা ঠিক মনে হয়নি.

42
00:04:57,509 --> 00:04:58,950
এটা সম্পর্কে "সঠিক" না কি?

43
00:05:03,549 --> 00:05:06,489
সব পরে, আপনি এক ছিল
যারা তাদের সংগ্রহ করেছে।

44
00:05:08,069 --> 00:05:11,950
তাহলে কেন যে একটি সমস্যা?

45
00:05:11,950 --> 00:05:15,969
কারণ তারা সত্যিই আমার থিসিসের সাথে খাপ খায়নি।

46
00:05:17,069 --> 00:05:18,369
সত্যিই?

47
00:05:19,830 --> 00:05:21,630
এটা কি সত্যিই কারণ?

48
00:05:25,509 --> 00:05:27,770
এটা আর কি হবে?

49
00:05:28,669 --> 00:05:34,370
আমি আপনাকে বলতে হবে এটা কারণ
তুমি কি রং এর কাছে ক্ষমা চাওয়ার জন্য এটা করেছিলে?

50
00:05:42,770 --> 00:05:44,230
তুমি এগিয়ে যাও।

51
00:05:44,230 --> 00:05:47,210
আমি আর হাঁটতে পারছি না।

52
00:05:47,210 --> 00:05:48,750
তোমাকে আমার জন্য অপেক্ষা করতে হবে না।

53
00:05:51,529 --> 00:05:53,530
আপনি এই জুতা পরেন কেন?

54
00:05:55,069 --> 00:05:57,770
আপনি শুধু সুন্দর দেখতে চান
চিন্তা না করে...

55
00:06:01,830 --> 00:06:04,009
আমি ভাবিনি আমরা আজ হাঁটব।

56
00:06:04,009 --> 00:06:06,910
এবং এই শুধুমাত্র নিয়মিত জুতা.

57
00:06:06,910 --> 00:06:08,830
তারা এই বছর প্রচলিত আছে.

58
00:06:08,830 --> 00:06:12,909
আমাদের আস্তানায় প্রত্যেকেরই এক জোড়া জুতা আছে
ঠিক এই মত

59
00:06:13,890 --> 00:06:16,750
Rong আজ এই একই পাতলা হিল পরেন.

60
00:06:17,629 --> 00:06:18,890
সত্যিই?

61
00:06:20,489 --> 00:06:21,890
আমি খেয়াল করিনি।

62
00:06:22,670 --> 00:06:24,050
ঝুয়াং জু।

63
00:06:26,513 --> 00:06:28,929
আপনি সত্যিই আমাকে সহ্য করতে পারবেন না, আপনি?

64
00:06:28,929 --> 00:06:34,609
তুমি মনে কর আমি শুধুই অনুপ্রাণিত, অলস,
এবং নষ্ট পচা।

65
00:06:37,169 --> 00:06:38,469
হ্যাঁ।

66
00:06:45,009 --> 00:06:49,650
আসলে আমি যখন ছোট ছিলাম,
আমার বাবা-মা ব্যস্ত ছিলেন।

67
00:06:50,530 --> 00:06:53,770
আমি গ্রামে রয়ে গেলাম,
অনেক দিন ধরে আমার দাদীর কাছে

68
00:06:54,929 --> 00:06:57,429
আমি এখনও সেখানে একটি মহান সময় ছিল.

69
00:06:57,429 --> 00:07:00,590
আমি একটু অলস মনে হতে পারে,

70
00:07:00,590 --> 00:07:03,569
কিন্তু যে শুধু আমি কে.

71
00:07:03,569 --> 00:07:07,790
এটা একটা খারাপ জিনিস না, তাই না?

72
00:07:07,790 --> 00:07:10,929
সবাই কি সত্যিই
জীবনে কিছু বড় লক্ষ্য প্রয়োজন?

73
00:07:10,929 --> 00:07:14,470
যতক্ষণ না তুমি সুখে থাকো
অন্য কারো সাথে জগাখিচুড়ি, এটাই কি যথেষ্ট নয়?

74
00:07:14,470 --> 00:07:16,609
এটা নিয়ে চাপ কেন?

75
00:07:18,809 --> 00:07:20,570
আপনি জানেন যে পরীক্ষা,

76
00:07:21,249 --> 00:07:24,969
আপনি আগে বড় আঙ্গুর খেতে চান কিনা জিজ্ঞাসা
বা ছোট বেশী.

77
00:07:25,710 --> 00:07:28,789
আমি অনুমান আমি টাইপ
প্রথমে বড় আঙ্গুর খেতে হবে।

78
00:07:30,509 --> 00:07:36,489
আমি যদি আগে ছোটগুলো খাই,
আমি বড়দের জন্য আমার ক্ষুধা হারাতে পারে।

79
00:07:39,509 --> 00:07:41,690
কিন্তু বড় আঙ্গুর না থাকলে কী হতো?

80
00:07:47,009 --> 00:07:48,250
না...

81
00:07:49,549 --> 00:07:50,909
একটি ছিল.

82
00:07:52,169 --> 00:07:54,409
কিন্তু আমি শুধু...

83
00:07:57,049 --> 00:07:58,690
দূরে তাড়া.

84
00:08:00,489 --> 00:08:02,670
সে কি তাড়িয়ে দিয়েছে?

85
00:08:02,670 --> 00:08:03,930
এটা Rong ছিল?

86
00:08:03,930 --> 00:08:06,150
[রং]

87
00:08:16,429 --> 00:08:18,330
সে ফিরে আসবে।

88
00:08:20,850 --> 00:08:22,190
সত্যিই?

89
00:08:23,270 --> 00:08:27,990
সে আমার মত করে কাজ করছে
আসলে কিছু জন্য গণনা.

90
00:08:27,990 --> 00:08:30,210
কিন্তু আমি রং নই।

91
00:08:37,749 --> 00:08:39,049
হ্যাঁ।

92
00:08:57,810 --> 00:08:59,250
ঝুয়াং জু।

93
00:09:00,609 --> 00:09:01,890
কি খবর?

94
00:09:16,245 --> 00:09:18,825
কিছু মনে করবেন না। আমি শুধু তোমার নাম ধরে ডাকছি
কোন কারণে

95
00:09:28,369 --> 00:09:30,370
সত্যিই, এটা কোন কারণ জন্য.

96
00:09:40,090 --> 00:09:43,730
আরও কয়েক কদম হাঁটুন,
জুতা বিক্রি করে এমন একটি জায়গা আছে।

97
00:09:44,450 --> 00:09:46,150
আপনার একটি নতুন জুটি পাওয়া উচিত।

98
00:09:51,190 --> 00:09:53,610
যারা এখনও এখানে হবে
এই দেরিতে জিনিস বিক্রি?

99
00:09:55,590 --> 00:09:59,250
এমনকি যদি তারা ছিল,
এটা এমন নয় যে আমরা কিছু কিনতে পারি।

100
00:10:00,430 --> 00:10:02,550
আমার কাছে কোন টাকা নেই,

101
00:10:02,550 --> 00:10:04,429
এবং আপনি না হয়, তাই না?

102
00:10:07,450 --> 00:10:10,030
- আমি...
- চল শুধু হাঁটতে থাকি।

103
00:10:11,289 --> 00:10:13,250
এটা যাইহোক জুতা সম্পর্কে না.

104
00:10:34,310 --> 00:10:38,449
আমি সেই পথেই যাচ্ছি।

105
00:10:40,789 --> 00:10:42,029
দেখা হবে।

106
00:10:42,029 --> 00:10:44,129
আমি তোমাকে বিল্ডিংয়ে নিয়ে যাব।

107
00:10:44,129 --> 00:10:45,429
বিরক্ত করবেন না।

108
00:10:48,850 --> 00:10:51,070
হয়তো সে আমার জন্য এটা করছে না।

109
00:10:51,070 --> 00:10:54,450
এটা যে Rong হতে পারে
আস্তানায় তার জন্য অপেক্ষা করছে?

110
00:11:37,470 --> 00:11:38,950
ঝুয়াং জু।

111
00:11:50,550 --> 00:11:54,289
ছোট চুলে আপনাকে ভালো দেখায়
এবং সাদা।

112
00:12:00,310 --> 00:12:01,770
অন্য কিছু?

113
00:12:09,409 --> 00:12:10,990
সেটাই।

114
00:12:13,985 --> 00:12:20,071
♫ কত যাত্রা এখনো অপেক্ষা করছে
তোমার সাথে আমার পাশে? ♫

115
00:12:20,071 --> 00:12:24,290
♫ আমরা দুজনেই এমন অভিনয় করি
আমরা উত্তর জানি না ♫

116
00:12:25,609 --> 00:12:27,298
আমি মাথা আপ করছি.

117
00:12:31,060 --> 00:12:36,811
♫ হাসি যন্ত্রণাকে ঝলমলে করে
চামড়ার নিচে ♫

118
00:12:36,811 --> 00:12:42,933
♫ স্বাদহীন গলিত কোর
এখনও ♫ এর মধ্যে তালাবদ্ধ

119
00:12:42,933 --> 00:12:46,858
♫ নির্দোষ শপথ আমরা একবার করেছিলাম ♫

120
00:12:46,858 --> 00:12:51,870
♫ বিমানের গর্জনের নিচে ডুবে যাওয়া ♫

121
00:12:52,530 --> 00:12:54,620
ঝুয়াং জু!

122
00:12:54,620 --> 00:13:00,354
♫ কোনো একদিন হয়তো
আপনি এই জায়গায় ফিরে যাবেন ♫

123
00:13:00,354 --> 00:13:06,235
♫ এবং মুহূর্তের কথা ভাবুন
আমরা একবার শেয়ার করেছি ♫

124
00:13:06,235 --> 00:13:11,432
♫ আমি হয়ত লুকিয়ে থাকবো পথের ভিড়ে ♫

125
00:13:11,432 --> 00:13:16,210
♫ তোমার ছায়ার মধ্য দিয়ে যাওয়া ♫

126
00:13:16,210 --> 00:13:18,299
বিদায়, ঝুয়াং জু।

127
00:13:19,509 --> 00:13:22,769
শুধু জানাই যথেষ্ট
তুমি বাইরে কোথাও আছো।

128
00:13:22,769 --> 00:13:24,463
এবং...

129
00:13:25,930 --> 00:13:27,630
এখন থেকে...

130
00:13:28,850 --> 00:13:30,859
আমি তোমার জন্য আমার অনুভূতি পিছনে ফেলে দেব.

131
00:13:32,889 --> 00:13:34,730
এবং যে হবে.

132
00:13:37,700 --> 00:13:41,300
[সেই রাতে, আমরা আমাদের আলাদা পথে চলে গেলাম।]

133
00:13:41,300 --> 00:13:44,370
[আমাদের মধ্যে একজন শেষের জন্য প্রস্তুত ছিল,]

134
00:13:44,370 --> 00:13:48,360
[যখন অন্যটি
এখনও একটি ভবিষ্যত তৈরি করছিল।]

135
00:13:49,989 --> 00:13:51,390
শি গুয়াং।

136
00:13:53,550 --> 00:13:55,188
শি গুয়াং, তাড়াতাড়ি কর।

137
00:13:55,188 --> 00:13:58,330
আপনার বয়সের অভিনয় এবং আমাকে একটি বিরতি দিন, আপনি?

138
00:13:58,330 --> 00:14:00,490
না, আমি নই।

139
00:14:01,190 --> 00:14:03,609
আমি শুধু প্রতারিত পেয়েছিলাম.
আমি কি একটু অভিযোগও করতে পারি না?

140
00:14:03,609 --> 00:14:05,529
আপনি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে আমরা জুলাই পর্যন্ত ছাড়ব না।

141
00:14:05,529 --> 00:14:07,020
তারিখ দেখুন। এটা খুব তাড়াতাড়ি পথ.

142
00:14:07,020 --> 00:14:09,433
আমি আক্ষরিক অর্থেই আমার ডিপ্লোমা পেয়েছি এবং
আপনি ইতিমধ্যে আমাকে একটি প্লেনে টেনে নিয়ে যাচ্ছেন।

143
00:14:09,433 --> 00:14:11,350
আমারও সময় ছিল না
আন্তর্জাতিক রোমিং সেট আপ করতে।

144
00:14:11,350 --> 00:14:13,770
আমি এমনকি কল করতে সক্ষম হবে না
একবার আমরা অবতরণ করি।

145
00:14:14,450 --> 00:14:16,070
দেখো, আমি শুধু তোমার ভালোর জন্যই করেছি।

146
00:14:16,070 --> 00:14:17,509
আপনি উড়তে ভয় পাচ্ছেন, তাই না?

147
00:14:17,509 --> 00:14:19,009
তাই আমি ইচ্ছাকৃতভাবে পরে একটি তারিখ বলেছি.

148
00:14:19,009 --> 00:14:21,109
এইভাবে, আপনি ইতিমধ্যে প্লেনে আছেন
আপনি এমনকি আতঙ্কিত করার সময় আছে আগে.

149
00:14:21,109 --> 00:14:22,470
এটা আপনার জন্য অনেক স্বাস্থ্যকর।

150
00:14:22,470 --> 00:14:24,210
বেশ উজ্জ্বল, আপনি বলবেন না?

151
00:14:24,210 --> 00:14:26,370
উজ্জ্বল, আমার পা.

152
00:14:27,450 --> 00:14:30,689
শি গুয়াং, চলো।

153
00:14:33,310 --> 00:14:35,850
এটা ছেড়ে দিন। চলুন। আমাদের দেরি হবে।

154
00:14:38,269 --> 00:14:40,230
- ধন্যবাদ।
- কোন সমস্যা নেই।

155
00:14:51,730 --> 00:14:54,070
আমি জানি, একটি খারাপ ফ্লাইট
এবং এখন আপনি জীবনের জন্য আঘাতপ্রাপ্ত।

156
00:14:54,070 --> 00:14:55,730
কিন্তু আমরা শীঘ্রই যাত্রা শুরু করছি, তাই আরাম করুন।

157
00:14:55,730 --> 00:14:58,210
এটি কেবল "সাধারণ" অশান্তি ছিল না।

158
00:14:58,210 --> 00:15:00,770
এটি একটি শরীরের বাইরে, ভয়ঙ্কর অভিজ্ঞতা ছিল।

159
00:15:01,830 --> 00:15:03,389
আমার কেন আর ভয় লাগছে না
এখন যে আমরা বাতাসে আছি?

160
00:15:03,389 --> 00:15:04,930
আপনি মোশন সিকনেস পাবেন না
এবং আপনি উচ্চতা ভয় পান না.

161
00:15:04,930 --> 00:15:07,109
তুমি শুধু মরতে ভয় পাচ্ছ, তাই না?

162
00:15:07,109 --> 00:15:09,190
দেখুন, একবার আমরা সেখানে পৌঁছেছি,
এটা সব ভাগ্যের উপর নির্ভর করে।

163
00:15:09,190 --> 00:15:10,909
উদ্বেগ সাহায্য করতে যাচ্ছে না.

164
00:15:10,909 --> 00:15:13,690
আমি কেন তোমার মাকে কখনো রাজি করলাম
এবং আপনার সাথে এই ভ্রমণে আসা?

165
00:15:13,690 --> 00:15:15,669
আমি তোমাকে বেড়াতে নিয়ে যাচ্ছি। সিরিয়াসলি?

166
00:15:20,970 --> 00:15:22,690
একটি দর্শন জন্য এই সব পথ ভ্রমণ

167
00:15:22,690 --> 00:15:24,730
মহান দৈর্ঘ্য যেতে মত
শুধু একটি সম্পর্ক তাড়া করার জন্য।

168
00:15:24,730 --> 00:15:27,890
শি গুয়াং, সাহসী হোন এবং দৃশ্য উপভোগ করুন।

169
00:15:33,400 --> 00:15:35,170
নিশ্চিত।

170
00:15:35,170 --> 00:15:37,009
আর এটা দেখার পর?

171
00:15:37,009 --> 00:15:38,749
তুমি কি শুধু চলে যাবে?

172
00:15:38,749 --> 00:15:40,830
আর কি? আপনি অনুমিত হয়
ভিতরে যেতে এবং সেখানে বসবাস করতে?

173
00:15:40,830 --> 00:15:42,590
তাই আপনি আপনার সম্পর্কের সাথে এইভাবে আচরণ করেন,
ঠিক?

174
00:15:42,590 --> 00:15:44,829
আপনি যেমন একটি প্লেবয়.

175
00:15:46,989 --> 00:15:48,370
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

176
00:15:50,372 --> 00:15:53,810
শি গুয়াং, আসুন একসাথে ছবি তুলি
আমাদের যাত্রা শুরু চিহ্নিত করতে।

177
00:15:53,810 --> 00:15:54,950
এটা বন্ধ করুন।

178
00:15:54,950 --> 00:15:55,810
- থামো।
- চল।

179
00:15:55,810 --> 00:15:57,909
এটা যদি আমাদের শেষ ছবি হয়?

180
00:16:06,970 --> 00:16:10,230
তোমার বয়স অনেক
একটি "মেয়ে" বলা হবে আর.

181
00:16:12,249 --> 00:16:14,430
হ্যাঁ... আমি মনে করি.

182
00:16:14,430 --> 00:16:17,475
[মুছুন]

183
00:16:25,248 --> 00:16:26,970
(এই সব আপনার দোষ।)

184
00:16:26,970 --> 00:16:28,949
(তোমাকে বলেছিলাম ছবি না তুলতে।)

185
00:16:42,129 --> 00:16:44,810
যুবতী, তুমি আমাকে এমন ভয় দেখিয়েছ।

186
00:16:44,810 --> 00:16:48,090
আমি ঘুমের এক পলক ধরতে পারিনি
পুরো ফ্লাইট।

187
00:16:48,090 --> 00:16:50,070
আমি খুবই দুঃখিত

188
00:16:50,070 --> 00:16:52,029
আপনি আপনার লাগেজ সঙ্গে সাহায্য প্রয়োজন?

189
00:16:52,029 --> 00:16:54,350
- না।
- তাই আবার দুঃখিত.

190
00:17:00,089 --> 00:17:01,369
চলুন।

191
00:17:05,089 --> 00:17:06,869
চলুন!

192
00:17:08,450 --> 00:17:09,750
চলো।

193
00:17:12,410 --> 00:17:13,710
আমাকে অনুসরণ করুন.

194
00:17:14,549 --> 00:17:15,890
তাড়াতাড়ি কর।

195
00:17:15,890 --> 00:17:17,089
চলুন।

196
00:17:19,349 --> 00:17:20,910
আসুন একসাথে একটি ছবি তুলি।

197
00:17:21,910 --> 00:17:23,270
চলো।

198
00:17:40,910 --> 00:17:44,289
শি গুয়াং, আপনি কি কখনো অনলাইন গেম খেলেছেন?

199
00:17:44,289 --> 00:17:45,160
হ্যাঁ, আমার আছে।

200
00:17:45,160 --> 00:17:47,520
তাহলে তোমার মনে হয় না
এই মুহূর্তে একটি সহচর পোষা প্রাণী?

201
00:17:48,470 --> 00:17:51,420
অন্যান্য পোষা প্রাণী আসলে তাদের মাস্টারদের সাহায্য করে
লুট এবং জিনিসপত্র কুড়ান.

202
00:17:51,420 --> 00:17:54,040
কিন্তু তুমি? আপনি সবে এমনকি আমাকে ফ্রেমে রাখা.

203
00:17:58,130 --> 00:18:00,210
যে একটি fluke ছিল.

204
00:18:00,210 --> 00:18:01,950
আমি কি নিয়েছি তা দেখুন।

205
00:18:01,950 --> 00:18:04,549
প্রতিটি শটে তোমাকে দেবীর মতো দেখায়।

206
00:18:09,829 --> 00:18:11,910
আমি পাত্তা দিই না। আমি শুধু উপকূল যাচ্ছি.

207
00:18:11,910 --> 00:18:14,269
কেমব্রিজ অধ্যয়ন প্রোগ্রাম
এমনকি আগামী সোমবার পর্যন্ত শুরু হবে না।

208
00:18:14,269 --> 00:18:16,130
এটি আমাদের নিজেদের জন্য পুরো তিন দিন দেয়।

209
00:18:16,130 --> 00:18:18,170
আপনি বস হতে পারেন এবং ভ্রমণের পরিকল্পনা করতে পারেন।

210
00:18:18,170 --> 00:18:21,370
সোমবার পর্যন্ত না?

211
00:18:21,370 --> 00:18:24,829
আমি এটা জানতাম. তুমি আমাকে এখানে টেনে এনেছ
উদ্দেশ্য খুব তাড়াতাড়ি পথ.

212
00:18:24,829 --> 00:18:26,309
আরে, আমি তোমার জন্য সব করেছি।

213
00:18:26,309 --> 00:18:27,829
- আমার জন্য?
- হ্যাঁ।

214
00:18:27,829 --> 00:18:31,369
আমি দেখছি আপনি কষ্ট পাচ্ছেন
পোস্ট-গ্র্যাড ব্লুজের একটি ক্লাসিক কেস।

215
00:18:32,370 --> 00:18:36,289
তাই আমি ভাবলাম, এর জন্য একটু বিরতি দেওয়া যাক
এবং কিছু তাজা বাতাস পান।

216
00:18:36,289 --> 00:18:39,270
আপনি প্রশংসা করেছেন বলে মনে হয় না
আমি যে সমস্ত প্রচেষ্টা করেছি ...

217
00:18:40,529 --> 00:18:41,710
কি ভুল?

218
00:18:46,029 --> 00:18:48,120
শি গুয়াং, শান্ত হও।
শুধু আমাকে এভাবে সামলাবেন না।

219
00:18:48,120 --> 00:18:49,462
আমি জানি এটা একটা আবেগময় মুহূর্ত,

220
00:18:49,462 --> 00:18:51,329
কিন্তু আপনি শুধু কাছাকাছি যেতে পারবেন না
আমাকে এভাবে জড়িয়ে ধরে

221
00:18:52,350 --> 00:18:53,710
জিয়াং রুই।

222
00:18:54,670 --> 00:18:56,010
ধন্যবাদ

223
00:18:58,029 --> 00:19:00,950
এত আনুষ্ঠানিক হবেন না।
যতক্ষণ আপনি খুশি হন, এটি মূল্যবান।

224
00:19:04,890 --> 00:19:06,710
আমি খুশি।

225
00:19:06,710 --> 00:19:08,309
সত্যিই?

226
00:19:08,309 --> 00:19:09,569
হ্যাঁ।

227
00:19:12,890 --> 00:19:15,269
এবং...

228
00:19:15,269 --> 00:19:17,629
কিছু শুধু আমার জন্য ক্লিক.

229
00:19:18,430 --> 00:19:19,609
এটা কি?

230
00:19:21,370 --> 00:19:23,149
আচ্ছা...

231
00:19:25,630 --> 00:19:28,770
গত কয়েকদিনে,
আমরা অনেক সুন্দর দৃশ্য দেখেছি।

232
00:19:29,650 --> 00:19:31,289
তবে তা যতই সুন্দর হোক না কেন,

233
00:19:31,289 --> 00:19:34,470
আমরা শুধুমাত্র একটি আভাস পেতে
আমাদের চলে যাওয়ার আগে।

234
00:19:34,470 --> 00:19:41,097
পিছনে না তাকিয়েই বিদায় জানাতে হবে,

235
00:19:41,097 --> 00:19:44,910
কারণ এটা আমার নয়।

236
00:19:48,650 --> 00:19:50,309
তোমাকে দেখছি, সব কাব্যিক হচ্ছে।

237
00:19:50,309 --> 00:19:52,390
এত তাড়া কিসের? আমরা এখনো তরুণ।

238
00:19:52,390 --> 00:19:54,650
একদিন, আমাদের নিজেদের থাকবে
"রিয়েল এস্টেট দৃশ্যাবলী"।

239
00:19:54,650 --> 00:19:56,890
কি হেক?

240
00:19:56,890 --> 00:19:58,769
"রিয়েল এস্টেট দৃশ্যাবলী"?

241
00:19:58,769 --> 00:20:01,950
হ্যাঁ। আপনার নামের সাথে একটি দৃশ্য
এটার উপরে লেখা।

242
00:20:08,410 --> 00:20:10,009
তাহলে ঠিক আছে।

243
00:20:10,009 --> 00:20:13,549
আমি ব্যবস্থা করব
আগামী কয়েক দিনের জন্য।

244
00:20:14,190 --> 00:20:16,630
পরবর্তী কোথায়?

245
00:20:16,630 --> 00:20:18,489
Windermere সম্পর্কে কিভাবে?

246
00:20:18,489 --> 00:20:20,450
- চল আমরা যাই।
- চল যাই।

247
00:20:21,250 --> 00:20:24,310
[দুই মাস পর]
[উক্সি]

248
00:20:24,310 --> 00:20:26,230
[জিয়াং ইউন]

249
00:20:26,230 --> 00:20:29,230
এই ফটোগুলি দেখুন.
আপনি পাতলা এবং পাতলা হচ্ছে.

250
00:20:29,230 --> 00:20:32,490
আপনি কি ইউরোপে পড়তে গিয়েছিলেন,
বা ওজন কমাতে?

251
00:20:33,130 --> 00:20:36,349
আপনি জানেন ইউরোপের খাবার কতটা ভয়ানক।

252
00:20:36,349 --> 00:20:39,829
আমি ভেবেছিলাম, অন্তত,
তাদের কেক শালীন হবে.

253
00:20:39,829 --> 00:20:40,900
কিন্তু দেখা যাচ্ছে,

254
00:20:40,900 --> 00:20:43,450
তারা এত মিষ্টি যে এমনকি আমিও,
একজন উক্সি নেটিভ, এটি পরিচালনা করতে পারেনি।

255
00:20:43,450 --> 00:20:46,589
চিন্তা করবেন না, যদিও.
আমি দুই সপ্তাহের মধ্যে সব ফিরে পাব।

256
00:20:46,589 --> 00:20:48,289
একটি দ্বিধা-ভোজন spree নেভিগেশন যেতে না.

257
00:20:48,289 --> 00:20:50,649
শুধু নিয়মিত ডায়েটে লেগে থাকুন।

258
00:20:51,870 --> 00:20:53,150
আপনি এখন দুই মাস ধরে দূরে আছেন।

259
00:20:53,150 --> 00:20:55,809
এটা বসতি স্থাপন করার সময়
এবং কাজে ফিরে যান।

260
00:20:55,809 --> 00:20:59,870
সিপিএ ফার্ম কয়েকদিন আগে ফোন করেছিল
আপনি কখন আসছেন তা জিজ্ঞাসা করতে।

261
00:20:59,870 --> 00:21:03,190
যাইহোক, আপনি বলছিলেন না
আপনি নিজে একটি চাকরি খুঁজছিলেন?

262
00:21:03,190 --> 00:21:04,170
কেমন চলছে?

263
00:21:04,170 --> 00:21:08,010
সুঝোতে একটি কোম্পানি এবং দুটি বা তিনটি
নানজিং-এ আমাকে অফার পাঠিয়েছে।

264
00:21:08,010 --> 00:21:10,650
কিন্তু শুধু সুঝো একজন ড
আমি সেপ্টেম্বরে শুরু করতে পারতাম।

265
00:21:10,650 --> 00:21:13,450
অন্যরা বলেছিল যে তারা আমাকে জানাবে
যখনই একটি অবস্থান খোলে।

266
00:21:13,450 --> 00:21:14,870
তারা কি ধরনের কোম্পানি?

267
00:21:14,870 --> 00:21:18,069
নানজিং এর কোম্পানিগুলো একটি CPA ফার্ম,

268
00:21:18,069 --> 00:21:20,890
একটি ফরচুন 500 বহুজাতিক,
এবং একটি ফার্মা কোম্পানি।

269
00:21:20,890 --> 00:21:25,430
সুঝোতে একটি ব্যক্তিগত
উৎপাদনকারী প্রতিষ্ঠান যা পিভি প্যানেল তৈরি করে।

270
00:21:27,410 --> 00:21:29,630
সুঝোতে একজনের নাম কি?

271
00:21:29,630 --> 00:21:33,069
Shuangyuan ফটোভোলটাইক প্রযুক্তি কোং, লি.

272
00:21:33,069 --> 00:21:34,829
এটি একটি কোম্পানি ইউয়ানচেং বিনিয়োগ করেছিল,

273
00:21:34,829 --> 00:21:36,950
তোমার বাবার আগে আবার আমার ডিভোর্স হয়ে গেছে।

274
00:21:36,950 --> 00:21:41,749
ইউয়ানচেং এর 49% শেয়ার রয়েছে,
এবং শেং ইউয়ানের রয়েছে 51%।

275
00:21:41,749 --> 00:21:44,250
তাই একে "শুয়াংইয়ান" বলা হয়।
(*অর্থ: "ডবল ইউয়ান")

276
00:21:45,509 --> 00:21:49,690
ওহ, যাইহোক,
একটি জিনিস আমি আপনাকে রিলে করতে হবে.

277
00:21:50,730 --> 00:21:52,470
এটা কি?

278
00:21:52,470 --> 00:21:57,329
আমাকে নানজিং-এর কোম্পানি বলবেন না
এছাড়াও আংশিকভাবে আমাদের পরিবারের মালিকানাধীন?

279
00:21:57,329 --> 00:21:59,950
চিন্তা করবেন না।
আমাদের সে ধরনের ক্ষমতা নেই।

280
00:22:01,150 --> 00:22:04,470
তুমি যখন ইউরোপে ছিলে,
তোমার বাবা আমার কাছে এসেছে।

281
00:22:04,470 --> 00:22:08,889
তিনি চান আপনি ইউয়ানচেং-এ কাজ করুন
তার উত্তরসূরি হিসেবে।

282
00:22:11,730 --> 00:22:15,350
[ইয়ুয়ানচেং গ্রুপ, উক্সি]

283
00:22:15,350 --> 00:22:17,970
Shengyuan সঙ্গে অংশীদারিত্ব হয়
জলে মৃত?

284
00:22:17,970 --> 00:22:19,410
এটা কয়েক মাস ধরে টানা হচ্ছে।

285
00:22:19,410 --> 00:22:20,930
সম্ভবত চলে গেছে।
[নি চেং ইউয়ান]

286
00:22:20,930 --> 00:22:23,749
আমরা তাদের ব্র্যান্ড লিভারেজ আশা করছিলাম
এবং বিপণন দক্ষতা

287
00:22:23,749 --> 00:22:27,080
সম্পত্তি দিতে
আরও প্রিমিয়াম পজিশনিং।

288
00:22:27,080 --> 00:22:29,562
কিন্তু আবারো,
লিন ইউ সেন সবকিছু এলোমেলো করে দিলেন।

289
00:22:29,562 --> 00:22:32,210
আমি মনে করি আমাদের থামানো উচিত
তাদের সাথে জগাখিচুড়ি।

290
00:22:32,210 --> 00:22:35,150
আমাদের ব্র্যান্ড স্বীকৃতি এখানে
ইতিমধ্যে বেশ উচ্চ.

291
00:22:35,150 --> 00:22:37,249
অন্যের চেয়ে নিজের উপর নির্ভর করা ভাল।

292
00:22:37,249 --> 00:22:39,989
কেন আমরা শুধু ফোকাস না
কঠিন মানের নির্মাণের উপর,

293
00:22:39,989 --> 00:22:41,829
এবং একটি বাস্তব স্প্ল্যাশ করতে?

294
00:22:42,430 --> 00:22:44,410
এটা শুধু এই সম্পর্কে নয়.

295
00:22:44,410 --> 00:22:48,269
আগে একটি প্রকল্প ছিল,
যা তার কারণে পড়েছিল।

296
00:22:48,269 --> 00:22:51,089
না, তোমাদের দুজনের মধ্যে কি কোনো ইতিহাস আছে?

297
00:22:52,190 --> 00:22:54,710
আমি শুধু তার মধ্যে দৌড়েছি
Shengyuan এ কয়েকবার.

298
00:22:54,710 --> 00:22:56,029
তরুণ মুখ।

299
00:22:56,029 --> 00:22:57,730
সত্যিকারের সাপ।

300
00:22:57,730 --> 00:23:00,650
কিন্তু সে আসল সমস্যা নয়।

301
00:23:00,650 --> 00:23:04,230
শেং জিয়ান মিনও পাত্তা দেয় না
তার নিজের মেয়ে বা জামাই সম্পর্কে,

302
00:23:04,230 --> 00:23:07,030
তাহলে সে দিনের সময় দেবে কেন?
তার নাতির কাছে?

303
00:23:07,749 --> 00:23:08,970
তারপর...

304
00:23:13,630 --> 00:23:15,349
এটাকে একটা দিন বলা যাক।

305
00:23:17,749 --> 00:23:19,670
- দয়া করে উপভোগ করুন।
- ধন্যবাদ।

306
00:23:23,610 --> 00:23:25,395
সুতরাং, আপনি ইউরোপে গিয়েছিলেন,

307
00:23:25,395 --> 00:23:28,670
তবুও আপনি করেননি
আমাকে একটি একক স্যুভেনির ফিরিয়ে আনবেন?

308
00:23:28,670 --> 00:23:31,509
আমি আপনাকে অফিসে থামতে বলেছি,
এবং আপনি হবে না.

309
00:23:31,509 --> 00:23:34,049
এটা সব শেষ পর্যন্ত যাইহোক আপনার হতে যাচ্ছে.

310
00:23:34,049 --> 00:23:35,930
ভিজিট করতে ক্ষতি কি?

311
00:23:46,870 --> 00:23:49,129
আমি তোমাকে দশগুণ ক্ষতিপূরণ দেব
আপনি যা ব্যয় করেছেন তার জন্য।

312
00:23:51,970 --> 00:23:53,970
আমি আপনার কোম্পানিতে যেতে চাই না.

313
00:23:54,610 --> 00:23:56,430
কারণ আমি কারো সাথে ছুটতে চাই না
আমি বরং দেখতে চাই না.

314
00:23:56,430 --> 00:23:58,210
আপনি আমাকে কি ধরনের মানুষ মনে করেন?

315
00:23:58,210 --> 00:23:59,950
তুমি কি মনে কর আমি যে অজ্ঞাত?

316
00:23:59,950 --> 00:24:02,629
অফিস ব্যবসার জায়গা।

317
00:24:03,370 --> 00:24:05,249
অগত্যা নয়।

318
00:24:05,249 --> 00:24:07,049
এটা এমন নয় যে আপনি এটি আগে করেননি।

319
00:24:11,009 --> 00:24:13,349
ইদানীং তোমার মা কেমন আছেন?

320
00:24:15,029 --> 00:24:16,470
সে দারুণ।

321
00:24:16,470 --> 00:24:18,530
তোমরা দুজনে ফোন করনি?

322
00:24:19,230 --> 00:24:21,589
সে আজকাল এতটাই বর্জন করছে,

323
00:24:21,589 --> 00:24:23,710
সবসময় হ্যাং আপ করার চেষ্টা
মাত্র কয়েকটি শব্দের পর।

324
00:24:23,710 --> 00:24:25,769
তার স্টক আপ হয়ে গেলে সেটাই হয়।

325
00:24:25,769 --> 00:24:28,989
কে ফোনে থাকতে চায়
তাদের প্রাক্তন স্বামীদের সাথে?

326
00:24:28,989 --> 00:24:31,549
মা এই দিন অনেক suitors আছে.

327
00:24:31,549 --> 00:24:35,210
আমি শুনেছি কেউ তাকে তাড়া করেছে
নানজিং থেকে উক্সি পর্যন্ত।

328
00:24:35,210 --> 00:24:38,030
এই হারে, তিনি এমনকি হতে পারে
আপনি করার আগে পুনরায় বিয়ে করুন।

329
00:24:38,690 --> 00:24:40,370
ফালতু কথা বলা বন্ধ করুন।

330
00:24:40,370 --> 00:24:43,870
আমি তোমাকে বলেছিলাম আমি আর বিয়ে করব না।

331
00:24:43,870 --> 00:24:46,849
আমার সেই পুরনো বন্ধুর অবস্থা খারাপ।

332
00:24:46,849 --> 00:24:48,529
তিনি সবে কোনো সময় বাকি আছে.

333
00:24:48,529 --> 00:24:50,950
তার দেখাশোনা করা কি আমার পক্ষে এতটাই অন্যায়?

334
00:24:50,950 --> 00:24:52,950
এটি একটি সম্পূর্ণ নির্দোষ বন্ধুত্ব,

335
00:24:52,950 --> 00:24:56,249
কিন্তু তোমার মা শুধু ছায়া তাড়া করতে ভালোবাসে
এবং তার কল্পনা বন্য চালানো যাক.

336
00:24:56,249 --> 00:24:59,230
সে শুয়ে কিছু নেবে না।

337
00:24:59,230 --> 00:25:01,430
আচ্ছা, আপনার বন্ধুর "গত কয়েক বছর"
নিশ্চিত একটি দীর্ঘ সময় স্থায়ী হয়েছে.

338
00:25:01,430 --> 00:25:04,390
- তুমি এভাবে কথা বলতে পারো কিভাবে?
- আমি শুধু সত্যি বলছি।

339
00:25:04,390 --> 00:25:07,170
বছর আগে,
তুমি বলেছিলে তার বেশিদিন বাঁচতে হবে না।

340
00:25:07,170 --> 00:25:09,730
এখন আমি কলেজ থেকে স্নাতক করেছি
এবং তার এখনও মাত্র কয়েক বছর আছে?

341
00:25:09,730 --> 00:25:11,829
এটা কি,
তার জীবনে একটি সীমাহীন রিফিল?

342
00:25:17,670 --> 00:25:19,470
এই সব আপনি সম্পর্কে কথা বলতে চেয়েছিলেন?

343
00:25:19,470 --> 00:25:21,411
- যদি তাই হয়, আমি বন্ধ.
- দাঁড়াও।

344
00:25:22,269 --> 00:25:26,269
আসলে, আমি আপনার কাজ সম্পর্কে কথা বলতে চেয়েছিলাম.

345
00:25:26,269 --> 00:25:29,430
আপনি উল্লেখ করেছেন যে আপনি আপনার জীবনবৃত্তান্ত পাঠিয়েছেন
Shengyuan.

346
00:25:29,430 --> 00:25:32,870
এখন আপনি ফিরে এসেছেন,
আপনি কি শুরু করার জন্য প্রস্তুত হচ্ছেন?

347
00:25:32,870 --> 00:25:34,970
আমি বহু বছর আগে সেই পরিকল্পনাটি বাতিল করে দিয়েছি।

348
00:25:34,970 --> 00:25:36,049
কেন?

349
00:25:36,049 --> 00:25:37,490
খারাপ vibes.

350
00:25:39,830 --> 00:25:43,349
Shengyuan যাচ্ছে
আপনাকে একটি বা দুটি জিনিস শিখিয়ে থাকতে পারে।

351
00:25:43,349 --> 00:25:45,150
কিন্তু এটা ঠিক যেমন আপনি যাচ্ছেন না.

352
00:25:45,150 --> 00:25:47,349
এর পরিবর্তে এখানে কাজ করুন।

353
00:25:47,349 --> 00:25:49,390
এটি আপনার জিনিসগুলির সাথে পরিচিত হওয়ার সময়।

354
00:25:49,390 --> 00:25:53,349
আমার ব্যবসা একদিন তোমার হবে,
সব পরে

355
00:25:57,637 --> 00:26:02,069
যেহেতু তোমার মা তোমাকে এই বিষয়ে বলেছে,
তার মানে সে ধারণার বিরুদ্ধে নয়।

356
00:26:02,069 --> 00:26:03,650
মা আমাকে সম্মান করে।

357
00:26:03,650 --> 00:26:06,670
এমনকি যদি সে এর বিরুদ্ধে ছিল,
সে আমাকে তোমার কথা বলবে।

358
00:26:06,670 --> 00:26:08,690
- কিন্তু আমি চাই না...
- শি গুয়াং।

359
00:26:09,349 --> 00:26:11,630
- আমি আগের মত ছোট নই।
- আমি তা বলব না।

360
00:26:11,630 --> 00:26:12,789
তুমি...

361
00:26:20,360 --> 00:26:23,230
শি গুয়াং, আমি তোমাকে আমার পিঠে নিয়ে যাচ্ছি

362
00:26:23,230 --> 00:26:25,789
আর সেই পথে হাঁটছি শুধু আপনাকে কেএফসি পাওয়ার জন্য।

363
00:26:25,789 --> 00:26:30,029
আমি যখন বুড়ো হব, তখন তোমার কথা মনে থাকবে
কিছু ব্রেসড শুয়োরের মাংসের জন্য আমাকে বহন করতে।

364
00:26:30,029 --> 00:26:32,769
কিন্তু এটা এমন নয় যে আপনি সঙ্কুচিত হবেন।

365
00:26:32,769 --> 00:26:35,282
আমি আপনার চারপাশে লাগাতে পারে না.

366
00:26:35,282 --> 00:26:38,569
তাহলে তোমাকে আমাকে খুঁজে বের করতে হবে
একটি strapping জামাই.

367
00:26:38,569 --> 00:26:40,849
কি ধরনের বাজে কথা বলছ তাকে?

368
00:26:54,009 --> 00:26:56,089
জিনিসগুলি এত ভাল ছিল।

369
00:27:08,710 --> 00:27:13,089
আমি শুধু এই বিষয়ে মায়ের কথা শুনছি।

370
00:27:13,089 --> 00:27:16,549
যদি সে আমাকে যেতে না চায়, তাহলে আমি যাব না।

371
00:27:16,549 --> 00:27:19,509
বলতে হবে যে
তোমার বাবাকে ক্ষিপ্ত করেছে।

372
00:27:19,509 --> 00:27:22,710
ঠিক আছে, সে তখন আমার সাথে প্রায় একই রকম করেছিল।

373
00:27:23,430 --> 00:27:27,890
শি গুয়াং,
যদি তোমার বাবা আর আমি আলাদা না হতাম,

374
00:27:27,890 --> 00:27:30,069
এবং আমরা এখনও একটি সম্পূর্ণ পরিবার ছিলাম,

375
00:27:30,069 --> 00:27:31,930
আপনি কি চেয়েছিলেন
তাহলে ইউয়ানচেং যেতে?

376
00:27:38,650 --> 00:27:40,710
আমি আপনাদের দুজনের কথাই শুনতাম।

377
00:27:41,789 --> 00:27:44,569
মা, আমার মনে হচ্ছে...

378
00:27:45,249 --> 00:27:51,549
আমি শুধু জীবনের মধ্য দিয়ে চলেছি,
একটি পরিষ্কার লক্ষ্য ছাড়া।

379
00:27:51,549 --> 00:27:53,629
যে আপনি আমাকে হতাশ করে তোলে?

380
00:27:54,289 --> 00:27:56,769
যারা এটা সব মূর্ত আউট
প্রথম দিন থেকে

381
00:27:56,769 --> 00:28:00,569
এবং তাদের পথ ছাড়া বিদ্ধ
সদা দোদুল্যমান একটি বিরল জাত।

382
00:28:00,569 --> 00:28:02,450
আপনার নিজের উপর এত কঠিন হওয়া উচিত নয়।

383
00:28:02,450 --> 00:28:05,390
শি গুয়াং,
আমি চাই না তুমি ইউয়ানচেং-এ কাজ কর।

384
00:28:05,390 --> 00:28:07,370
তাহলে আমি যাব না।

385
00:28:07,370 --> 00:28:09,789
এটা নয় যে আমি স্বার্থপর।

386
00:28:09,789 --> 00:28:14,081
আমি তোমাকে চাই না বলেই
অগোছালো পতনের ক্রসফায়ারে ধরা পড়ে

387
00:28:14,081 --> 00:28:16,210
তোমার বাবা আর আমার মধ্যে।

388
00:28:16,210 --> 00:28:19,730
গেলে তোকে দুই ভাগে ছিঁড়ে ফেলা হবে
এবং দুঃখী হতে

389
00:28:19,730 --> 00:28:24,890
হয়তো একদিন,
যখন আপনি শক্তিশালী এবং যথেষ্ট পরিপক্ক হন,

390
00:28:24,890 --> 00:28:26,569
আমরা তখন এটি সম্পর্কে কথা বলতে পারি।

391
00:28:33,030 --> 00:28:34,770
সুঝোতে যান।

392
00:28:36,250 --> 00:28:37,470
সুজৌ?

393
00:28:37,470 --> 00:28:38,489
এটা ঠিক।

394
00:28:38,489 --> 00:28:42,470
যাই ঘটুক,
এটি এমন একটি কাজ যা আপনি নিজের দ্বারা অর্জন করেছেন।

395
00:28:49,370 --> 00:28:50,710
হ্যালো, মিস্টার গান.

396
00:28:51,650 --> 00:28:52,509
দয়া করে।

397
00:28:52,509 --> 00:28:55,329
আমরা Shengyuan এর ভিপির সাথে দেখা করছি,
শেং ঝং কাই,

398
00:28:55,329 --> 00:28:56,749
এবং কিছু অন্যান্য execs.

399
00:28:56,749 --> 00:28:58,349
আমি আপনাকে কিছু মুখ সময় পেতে হবে.

400
00:28:58,349 --> 00:29:01,109
এটি পরবর্তীতে অনেক সহজ করে তুলবে।

401
00:29:08,489 --> 00:29:11,310
মিঃ শেং, কিছুক্ষণ হয়েছে।

402
00:29:11,310 --> 00:29:13,930
আমি শুনেছি Shengyuan কাজ বড় পদক্ষেপ আছে.
অভিনন্দন!

403
00:29:13,930 --> 00:29:15,150
অনেক দিন হয়ে গেছে।

404
00:29:15,150 --> 00:29:17,529
আমি শুধু তোমার কথা ভাবছিলাম।
একটি আসন আছে.

405
00:29:17,529 --> 00:29:19,890
হুইফা ব্যাংক থেকে হারুন এসেছে কিছুক্ষণ আগে।

406
00:29:19,890 --> 00:29:21,274
তিনি আপনাকে বিশেষভাবে উল্লেখ করেছেন,

407
00:29:21,274 --> 00:29:25,030
বলছে এটা তুমি ছিলে
যিনি ব্যক্তিগতভাবে তাকে দড়ি দেখিয়েছিলেন।

408
00:29:26,309 --> 00:29:27,690
তিনি একজন পরিশ্রমী।

409
00:29:27,690 --> 00:29:30,289
কয়েক বছর আগে,
যখন হুইফা তাদের কর্পোরেট ব্যাংকিং শুরু করেছিল,

410
00:29:30,289 --> 00:29:32,249
তারা আমার কাছ থেকে তাকে শিকার করেছে।

411
00:29:32,249 --> 00:29:33,789
আমি তখন তাকে সতর্ক করার চেষ্টা করেছি।

412
00:29:33,789 --> 00:29:37,529
হুইফাও পায়নি
তাদের খুচরা বন্ধকী অধিকার,

413
00:29:37,529 --> 00:29:39,642
এবং তাদের সহায়ক পরিষেবা
কর্পোরেট উন্নয়ন ঋণের জন্য

414
00:29:39,642 --> 00:29:40,829
একটি সম্পূর্ণ জগাখিচুড়ি হয়.

415
00:29:40,829 --> 00:29:42,610
কিন্তু সে খুবই মেধাবী।

416
00:29:42,610 --> 00:29:47,210
সেখানে তিনি এত অল্প সময়ে কী অর্জন করেছেন
সত্যিই বেশ চিত্তাকর্ষক.

417
00:29:47,210 --> 00:29:51,129
সব মিলিয়ে তার দল সবুজ
এবং অভিজ্ঞতার অভাব ছিল।

418
00:29:51,769 --> 00:29:54,890
তরুণরা আসলেই ড্রাইভে ভরপুর।

419
00:29:54,890 --> 00:29:58,849
আমি তাদের দলের পরিকল্পনা চেক করেছি,
এবং তারা সবকিছু চিন্তা করেছে।

420
00:29:58,849 --> 00:30:02,170
এছাড়াও, তাদের সুদের হার
খুব প্রতিযোগিতামূলক।

421
00:30:03,370 --> 00:30:07,770
আচ্ছা, আপনি পরিকল্পনাটি দেখেননি
আমাদের দল এখনো Shengyuan প্রদান.

422
00:30:07,770 --> 00:30:09,455
[হুয়ায়া ব্যাংক]
আমরা আমাদের ক্লায়েন্টদের অফার কম সুদের হার

423
00:30:09,455 --> 00:30:12,130
ভালভাবে স্বীকৃত হয়
সমগ্র শিল্প জুড়ে।

424
00:30:12,130 --> 00:30:14,750
মিস্টার গান, আপনার অধীনে কাজ করা মানুষ
সত্যিই চিত্তাকর্ষক হয়.

425
00:30:14,750 --> 00:30:17,390
থেকে একজন শীর্ষ স্নাতক
জিয়ানিং ইউনিভার্সিটি, ঝুয়াং জু,

426
00:30:17,390 --> 00:30:19,329
সবচেয়ে প্রতিশ্রুতিশীল নতুনদের মধ্যে একজন
আমাদের বিভাগে।

427
00:30:19,329 --> 00:30:23,009
আশা করি আপনারা সবাই তার দিকে নজর রাখবেন।

428
00:30:23,009 --> 00:30:26,470
আমাদের জন্য ভাগ্যবান, আমরা সত্যিই একটি পেয়েছিলাম
আজ আমাদের পাশে সুদর্শন লোক।

429
00:30:26,470 --> 00:30:29,950
অন্যথায়, আমরা সম্পূর্ণ হতে হবে
আপনি বলছি দ্বারা outshone.

430
00:30:29,950 --> 00:30:33,789
এই লিন ইউ সেন থেকে
ব্যবসা উন্নয়ন, মিঃ লিন।

431
00:30:33,789 --> 00:30:35,349
মিস্টার গান, আমি বিশ্বাস করি না আপনি এখনও তার সাথে দেখা করেছেন?

432
00:30:35,349 --> 00:30:36,789
এটা আসলেই আমাদের প্রথম দেখা।

433
00:30:36,789 --> 00:30:38,309
তাই ধারালো চেহারা.

434
00:30:40,309 --> 00:30:42,589
আমার সবসময় মনে হতো
আমি তোমাকে আগে কোথাও দেখেছি।

435
00:30:42,589 --> 00:30:44,610
হঠাৎ মনে পড়ল
এটা প্রায় ছয় মাস আগে,

436
00:30:44,610 --> 00:30:45,989
নানজিংয়ে একটি চাকরি মেলায়।

437
00:30:45,989 --> 00:30:48,850
আমরা আমাদের বুথে পাথ অতিক্রম.

438
00:30:48,850 --> 00:30:50,350
তাই কি, ঝুয়াং জু?

439
00:30:50,350 --> 00:30:52,690
আপনি Shengyuan এ একটি পদের জন্য আবেদন করেছেন?

440
00:30:52,690 --> 00:30:54,029
না.

441
00:30:54,029 --> 00:30:57,450
ম্যানেজার ঝুয়াং আসলে ছিলেন
সহপাঠীর জন্য একটি জীবনবৃত্তান্ত ড্রপ করা।

442
00:30:57,450 --> 00:31:00,290
আমি ভাবছি সে কি কখনো আমাদের সাথে যোগ দিয়েছে?

443
00:31:02,089 --> 00:31:03,869
পড়ালেখার জন্য সে বিদেশে গেছে।

444
00:31:06,370 --> 00:31:07,970
আহ, তাহলে দুঃখের বিষয়।

445
00:31:09,610 --> 00:31:12,170
[সুঝো]

446
00:31:15,660 --> 00:31:19,800
[শুয়াংইয়ুয়ান ফটোভোলটাইক
প্রযুক্তি কোং, লিমিটেড]

447
00:31:21,190 --> 00:31:22,550
সুজৌ।

448
00:31:23,470 --> 00:31:24,500
এখানে আমি.

449
00:31:24,500 --> 00:31:29,240
[নি শি গুয়াং]

450
00:31:29,240 --> 00:31:30,809
[শ্রম চুক্তি]

451
00:31:30,809 --> 00:31:32,778
সবকিছু মোটামুটি মিটে গেছে।

452
00:31:32,778 --> 00:31:35,829
আপনি আপনার আইডি ব্যাজ নিতে পারেন
এবং আগামীকাল ইউনিফর্ম।

453
00:31:35,829 --> 00:31:37,890
পরে চেক ইন করার জন্য আমি আপনাকে ফাইন্যান্সে নিয়ে যাব।

454
00:31:37,890 --> 00:31:39,289
ঠিক আছে।

455
00:31:39,289 --> 00:31:40,349
এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন।

456
00:31:40,349 --> 00:31:41,440
- কিউ কিউই।
- হ্যাঁ?

457
00:31:41,440 --> 00:31:42,630
[ও কিউ কিউই]
পারফেক্ট টাইমিং।

458
00:31:42,630 --> 00:31:44,650
তুমি তোমার ডিপার্টমেন্ট নিয়ে যাও না কেন?
আপনার সাথে নতুন ভাড়া?

459
00:31:44,650 --> 00:31:45,930
নিশ্চিত জিনিস.

460
00:31:47,230 --> 00:31:48,900
- হাই।
- হ্যালো। আমাকে অনুসরণ করুন.

461
00:31:48,900 --> 00:31:50,349
নিশ্চিত।

462
00:31:51,249 --> 00:31:52,390
আমার নাম ওউ কিউ কিউ।

463
00:31:52,390 --> 00:31:55,430
আপনি আমাকে শুধু কিউই ডাকতে পারেন,
একটি ডবল "কিউই" সহ।

464
00:31:55,430 --> 00:31:58,769
আমি Nie Xi Guang.
"Xi Guang" মানে সকালের আলো।

465
00:31:58,769 --> 00:32:01,089
এটি "Nie Xi Gua" এর মতো কিছুটা শোনাচ্ছে।
(*একটি শ্লেষ, যার অর্থ "তরমুজ চেপে ধরা")

466
00:32:01,089 --> 00:32:02,829
আমার সহপাঠীরা আমাকে তাই বলে। "জি গুয়া"।

467
00:32:02,829 --> 00:32:04,410
কি কাকতালীয়।

468
00:32:04,410 --> 00:32:06,269
এবং এখানে আমাদের কোম্পানি প্রোফাইল.

469
00:32:06,269 --> 00:32:08,170
আমাদের কোম্পানি 2005 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

470
00:32:08,170 --> 00:32:11,109
আমরা প্রধানত PV কোষগুলিতে ফোকাস করি
এবং মডিউল রপ্তানি।

471
00:32:12,130 --> 00:32:14,309
[অর্থ]

472
00:32:14,309 --> 00:32:15,569
এই ভাবে।

473
00:32:17,200 --> 00:32:19,418
আমি ইতিমধ্যে নথি পরীক্ষা করেছি.

474
00:32:20,370 --> 00:32:21,730
- কিউ কিউই।
- হাই, কিউ কিউ।

475
00:32:23,009 --> 00:32:25,870
- এই অফিসে একমাত্র খালি ডেস্ক।
- ঠিক আছে।

476
00:32:25,870 --> 00:32:27,910
আপনি আপাতত এখানে আপনার স্যুটকেস রেখে যেতে পারেন।

477
00:32:27,910 --> 00:32:30,450
আপনার সরবরাহ এবং কম্পিউটার
সম্ভবত আগামীকাল পর্যন্ত পৌঁছাবে না।

478
00:32:30,450 --> 00:32:31,649
ঠিক আছে।

479
00:32:36,450 --> 00:32:39,690
আমি আপনাকে আমাদের সুপারভাইজারের সাথে দেখা করতে নিয়ে যাব।
মিঃ উ চমৎকার।

480
00:32:46,789 --> 00:32:47,950
ভিতরে আসুন।

481
00:32:47,950 --> 00:32:50,390
মিঃ উ, আমি আমাদের নতুন সহকর্মীকে নিয়ে এসেছি।

482
00:32:50,390 --> 00:32:52,270
- হ্যালো।
- হাই।

483
00:32:52,270 --> 00:32:53,710
- নি শি গুয়াং, তাই না?
- হ্যাঁ।

484
00:32:53,710 --> 00:32:55,589
- আজ ডিউটির জন্য রিপোর্ট করছেন?
- ঠিক।

485
00:32:55,589 --> 00:32:58,269
আপনি একটি চিত্তাকর্ষক পটভূমি আছে.
কঠোর পরিশ্রম করুন।

486
00:32:58,269 --> 00:32:59,930
ওহ, তুমি প্রথমে তাকে দড়ি দেখাও।

487
00:32:59,930 --> 00:33:02,930
তাকে ফাইন্যান্স সিস্টেমে গতি আনুন
এবং কোম্পানির প্রবিধান।

488
00:33:02,930 --> 00:33:05,670
আমাদের স্বাভাবিক রুটিন অনুযায়ী, তার জন্য ব্যবস্থা করুন
কর্মশালায় কয়েক দিন কাটাতে।

489
00:33:05,670 --> 00:33:06,829
করবে।

490
00:33:26,150 --> 00:33:27,930
- হ্যালো।
- হাই।

491
00:33:42,329 --> 00:33:43,710
আসছে!

492
00:33:46,680 --> 00:33:48,834
- হ্যালো। নতুন রুমমেট?
- হ্যাঁ।

493
00:33:48,834 --> 00:33:50,428
আপনি এত দ্রুত এখানে পেয়েছেন.

494
00:33:50,428 --> 00:33:53,829
ডর্ম ম্যানেজমেন্ট শুধু আমাদের বলার জন্য কল করেছে
যে একটি নতুন সহকর্মী চলন্ত ছিল.

495
00:33:53,829 --> 00:33:56,349
- আমাকে তোমার লাগেজ নিয়ে সাহায্য করতে দাও।
- ধন্যবাদ।

496
00:33:56,349 --> 00:33:59,549
আমি শুধু আমার বিছানা কুড়ান
এবং সোজা চলে এলো।

497
00:34:00,329 --> 00:34:02,470
হ্যালো, সবাই. আমি Nie Xi Guang.

498
00:34:02,470 --> 00:34:04,630
আমি আজ ফিনান্সে যোগ দিয়েছি।

499
00:34:04,630 --> 00:34:06,449
[ইয়িন জি]
আমি ইয়িন জি, প্রশাসন থেকে।

500
00:34:06,449 --> 00:34:08,429
ওয়ান ইউহুয়া। আমি মার্কেটিং এ আছি।
[ওয়ান ইউহুয়া]

501
00:34:08,429 --> 00:34:12,109
- তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।
- আচ্ছা, তুমি কোন বিছানা চাও?

502
00:34:13,789 --> 00:34:15,070
আমি এই এক নেব.

503
00:34:15,070 --> 00:34:16,730
অবশ্যই, আমাকে আপনাকে সাহায্য করতে দিন.

504
00:34:16,730 --> 00:34:18,630
ধন্যবাদ

505
00:34:18,630 --> 00:34:22,130
আমরা সবাই শুধু অভাগা আত্মা.

506
00:34:22,130 --> 00:34:23,690
কিভাবে তাই?

507
00:34:23,690 --> 00:34:25,909
আমরা যদি একটু আগে শুরু করতাম,

508
00:34:25,909 --> 00:34:28,030
আমরা বিল্ডিং জুড়ে থাকতে পারতাম.

509
00:34:28,030 --> 00:34:32,550
ওগুলো সব দুজনের ঘর,
ওয়াশিং মেশিন এবং ফ্রিজ সহ।

510
00:34:32,550 --> 00:34:34,510
যেকোনো কলেজের স্নাতক আবেদন করতে পারবেন।

511
00:34:34,510 --> 00:34:37,890
কি লজ্জার আমরা এক কদম দেরী করে ফেলেছিলাম।

512
00:34:37,890 --> 00:34:40,130
শি গুয়াং, তুমি কি নতুন গ্র্যাড?

513
00:34:40,130 --> 00:34:41,630
আপনি আজ যোগদান করছেন কিভাবে?

514
00:34:41,630 --> 00:34:44,530
আমি জুলাইয়ের শেষের দিকে শুরু ভেবেছিলাম
যথেষ্ট দেরী ছিল।

515
00:34:44,530 --> 00:34:47,869
তারা বলেছিল আমি সেপ্টেম্বরে শুরু করতে পারি,

516
00:34:47,869 --> 00:34:50,070
তাই আমি দুই মাসের জন্য ভ্রমণ করেছি।

517
00:34:50,070 --> 00:34:51,449
কি?

518
00:34:51,449 --> 00:34:53,349
সেপ্টেম্বর একটি বিকল্প ছিল?

519
00:34:53,349 --> 00:34:55,369
এইচআর আমাকে এটি উল্লেখ করেনি।

520
00:34:55,369 --> 00:34:57,469
আমি ভ্রমণ করতে পছন্দ করতাম
প্রথম দুই মাসের জন্য।

521
00:34:57,469 --> 00:34:58,730
আমি স্নাতক শেষ করার পরই কাজ শুরু করেছি,

522
00:34:58,730 --> 00:35:00,569
এবং কোন ডাউনটাইম এ সব পেতে না.

523
00:35:02,550 --> 00:35:07,809
হয়তো এটা কারণ
আপনি উভয়ই অপরিহার্য প্রতিভা।

524
00:35:07,809 --> 00:35:09,969
চমৎকার, শি গুয়াং।

525
00:35:09,969 --> 00:35:12,910
তুমি আমার সত্যিকারের স্বরূপ দেখেছ।

526
00:35:14,249 --> 00:35:20,269
শুধু সে জন্যই এখানকার এই ‘প্রতিভা’ সিদ্ধান্ত নিয়েছে
একটি স্বাগত নৈশভোজে আপনার সাথে আচরণ করার জন্য।

527
00:35:20,889 --> 00:35:22,349
তাহলে আমি অনুষ্ঠানে দাঁড়াবো না।

528
00:35:22,349 --> 00:35:24,369
আমি জানি না ক্যাফেটেরিয়া কোথায় আছে।

529
00:35:24,369 --> 00:35:26,730
একবার আমি আমার খাবার কার্ড পেয়ে যাই,
আমি তোমাদের খাওয়ার ব্যবস্থা করব।

530
00:35:26,730 --> 00:35:27,869
চলুন।

531
00:35:27,869 --> 00:35:30,230
এখন খুব বেশি ভিড় করা উচিত নয়।

532
00:35:30,230 --> 00:35:32,249
আপনি আনপ্যাকিং চালিয়ে যেতে পারেন
যখন আমরা ফিরে পাই।

533
00:35:32,249 --> 00:35:36,170
আমাদের ক্যাফেটেরিয়া বেশ জাদুকরী।

534
00:35:36,170 --> 00:35:38,449
আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি যে আপনি কিছু গুরুতর ওজন নেবেন
এক মাসে

535
00:35:38,449 --> 00:35:40,210
এখানে আসুন। দরজার পাশে একটা স্কেল আছে।

536
00:35:40,210 --> 00:35:42,820
প্রথমে আপনার বর্তমান ওজন রেকর্ড করা যাক।

537
00:35:42,820 --> 00:35:44,445
কি?

538
00:35:45,789 --> 00:35:48,409
[ক ধারা]
চলুন, তাড়াতাড়ি।

539
00:35:48,409 --> 00:35:49,690
দ্রুত।

540
00:35:49,690 --> 00:35:51,249
আমরা দেরি হতে যাচ্ছি.

541
00:35:51,249 --> 00:35:52,530
আসছে।

542
00:36:35,530 --> 00:36:38,510
[Nie Xi Guang, Finance]

543
00:36:38,510 --> 00:36:40,449
আমি জানি তুমি কাজ নিয়ে আচ্ছন্ন,

544
00:36:40,449 --> 00:36:42,329
এবং জাতীয় দিবসের সময় ছিল না,

545
00:36:42,329 --> 00:36:44,930
তাই আমি তোমার সাথে যোগাযোগ করিনি।

546
00:36:46,909 --> 00:36:50,090
না, ঠিক আছে।
আমি ইতিমধ্যে কাজের জন্য সুঝোতে ফিরে এসেছি।

547
00:36:52,730 --> 00:36:54,570
যাই হোক, বাবা, আমার যেতে হবে।

548
00:36:54,570 --> 00:36:56,450
আমার কিছু যত্ন নেওয়া দরকার।

549
00:37:00,850 --> 00:37:02,336
ইয়িন জি!

550
00:37:02,336 --> 00:37:03,809
- কি?
- আপনাকে এই স্কেলটি ফেলে দিতে হবে।

551
00:37:03,809 --> 00:37:05,249
এটা ভেঙ্গে গেছে.

552
00:37:06,869 --> 00:37:11,670
এটা কি সম্ভব যে আপনি সবেমাত্র ওজন বাড়িয়েছেন
ছুটির সময় বাড়ি ফিরে?

553
00:37:11,670 --> 00:37:14,249
ফাইন্যান্সও বিরতি শুরু করেনি
২য় পর্যন্ত।

554
00:37:14,249 --> 00:37:17,550
আমি কিভাবে উপর প্যাক করা হতে পারে
দু-তিন কেজি একদিনের মধ্যে?

555
00:37:17,550 --> 00:37:20,610
ক্যাফেটেরিয়া এর জন্য দায়ী।

556
00:37:20,610 --> 00:37:22,990
এখন আমি আগে কি বলেছি জানেন?

557
00:37:22,990 --> 00:37:26,949
আমাদের ওজন বাড়ছে
এখানে খাবার ভালো বলে নয়,

558
00:37:26,949 --> 00:37:29,030
কিন্তু কারণ এটা খুব খারাপ।

559
00:37:29,030 --> 00:37:32,749
এটা আমাদের এত অসন্তুষ্ট করে যে আমরা ফিরে যাই
এবং জলখাবার এবং তাত্ক্ষণিক নুডলসের উপর ঘাটি,

560
00:37:32,749 --> 00:37:34,550
এবং তারপর আমরা রেস্টুরেন্ট আঘাত
সপ্তাহান্তে

561
00:37:34,550 --> 00:37:36,470
ঠিক এভাবেই ওজন বাড়তে থাকে।

562
00:37:37,630 --> 00:37:42,530
আমি তাই তোমাদের সঙ্গে খাওয়া শেষ করছি.

563
00:37:42,530 --> 00:37:44,409
গতকাল বলেছিলাম আমি থাকব,

564
00:37:44,409 --> 00:37:46,569
কিন্তু তুমিই ছিলে
যারা বাইরে যাওয়ার জন্য জোর দিয়েছিল।

565
00:37:47,670 --> 00:37:48,769
আমরা মোটা হলে কে চিন্তা করে?

566
00:37:48,769 --> 00:37:50,294
এই জায়গাটি কোথাও নেই।

567
00:37:50,294 --> 00:37:52,749
যাইহোক কোন ডেটিং লাইফ নেই,
তাহলে ডায়েটিং নিয়ে বিরক্ত কেন?

568
00:37:52,749 --> 00:37:55,409
হুবহু। কাজ যেমন একটি টানা.
স্কুল অনেক ভালো ছিল।

569
00:37:55,409 --> 00:37:57,230
অন্তত স্কুলে কিছু বৈচিত্র্য ছিল।

570
00:37:57,230 --> 00:37:59,110
এখন শুধু ডর্ম-ওয়ার্ক-রিপিট।

571
00:37:59,110 --> 00:38:01,510
এটা সম্পর্কে আমাকে বলুন.
এবং সবচেয়ে খারাপ অংশ কোন চোখের মিছরি হয়.

572
00:38:01,510 --> 00:38:04,249
আমি এখানে তিন মাস ধরে আছি
এবং আমি একটিও হটি দেখিনি।

573
00:38:04,249 --> 00:38:06,829
স্কুল সত্যিই পরিণত
রোমান্সের জায়গা।

574
00:38:06,829 --> 00:38:08,789
একবার আপনি বাস্তব জগতে,
গরম লোক পুল শুধু পাতলা আউট.

575
00:38:08,789 --> 00:38:10,230
সেখানে আপনি আবার যান.

576
00:38:10,230 --> 00:38:12,809
Yin Jie এর এক এবং একমাত্র আবেশ।

577
00:38:12,809 --> 00:38:16,130
আসলে, আছে
আমাদের প্ল্যান্টে কিছু শালীন চেহারার লোক।

578
00:38:16,130 --> 00:38:18,269
আমরা শুধু সত্যিই পাথ ক্রস না.

579
00:38:19,170 --> 00:38:20,309
আমি কিছু ভিতরের খবর পেয়েছি.

580
00:38:20,309 --> 00:38:25,255
একটি সম্পূর্ণ হটি শীঘ্রই আমাদের সাথে যোগদান করছে
অ্যাডমিন ভবনে।

581
00:38:25,255 --> 00:38:26,490
কোন বিভাগে?

582
00:38:26,490 --> 00:38:28,609
আপনার বস হতে হবে.

583
00:38:29,230 --> 00:38:32,570
নতুন ডেপুটি জিএমের কথা বলছেন?

584
00:38:32,570 --> 00:38:33,650
বিঙ্গো

585
00:38:33,650 --> 00:38:36,302
আমার পুরনো সহপাঠীদের একজন
যিনি সাংহাই Shengyuan এ কাজ করেন

586
00:38:36,302 --> 00:38:43,150
ফোন করে আমাকে বলেছিল যে তাদের হটেস্ট লোক,
বিজনেস ডেভেলপমেন্টের প্রধান, মিঃ লিন,

587
00:38:43,150 --> 00:38:45,110
এখানে স্থানান্তর করা হচ্ছে।

588
00:38:45,110 --> 00:38:49,329
এবং আমি একটু খনন করেছি.

589
00:38:49,329 --> 00:38:50,710
সে অবিবাহিত।

590
00:38:50,710 --> 00:38:56,150
এছাড়াও, শব্দটি হল তিনি একজন নিউরোসার্জন হিসেবে ব্যবহার করেন
একটি উচ্চ স্তরের হাসপাতালে।

591
00:38:56,150 --> 00:38:57,929
তিনি চেহারা এবং vibe পেয়েছেন.

592
00:38:57,929 --> 00:39:00,490
মোট ক্লাস অ্যাক্ট।

593
00:39:00,490 --> 00:39:05,170
কেন অস্ত্রোপচার একটি কর্মজীবন ছেড়ে
এমন জায়গায় কাজ করতে?

594
00:39:05,170 --> 00:39:07,410
সে সম্পর্কে আমার কোন ধারণা নেই।

595
00:39:08,150 --> 00:39:11,690
সদর দপ্তর থেকে একজন বিভাগীয় ব্যবস্থাপক
এখানে ডেপুটি জিএম হিসেবে বদলি করা হচ্ছে।

596
00:39:11,690 --> 00:39:13,749
এটা কি পদোন্নতি নাকি পদোন্নতি?

597
00:39:13,749 --> 00:39:16,909
আচ্ছা... এটা বলা কঠিন।

598
00:39:16,909 --> 00:39:18,749
যে কোন ব্যাপার.

599
00:39:18,749 --> 00:39:21,909
সব গুরুত্বপূর্ণ যে তিনি গরম.

600
00:39:21,909 --> 00:39:25,949
তবে সত্যি বলতে, তিনি ডাক্তার হিসেবে কাজ করেছেন
এবং তারপর একজন বিভাগীয় ব্যবস্থাপক।

601
00:39:25,949 --> 00:39:28,410
এতক্ষণে তাকে মাঝবয়সী হতে হবে, তাই না?

602
00:39:33,370 --> 00:39:35,869
শি গুয়াং, ভাইবকে হত্যা করার কী একটি উপায়।

603
00:39:35,869 --> 00:39:37,070
চল শুধু খাই।

604
00:39:37,070 --> 00:39:38,790
আমি এর পরে binge-watch শো আছে.

605
00:39:45,829 --> 00:39:49,249
আমার মূর্তি গুরুতরভাবে এই ধরনের একটি vibe উন্নয়নশীল হয়.

606
00:39:53,029 --> 00:39:54,929
[নেটওয়ার্ক সংযোগ ত্রুটি]

607
00:39:54,929 --> 00:39:57,070
আমি এই পর্বটি ডাউনলোড করিনি কেন?

608
00:39:57,070 --> 00:39:59,229
আমি যেমন একটি বোকা.

609
00:40:01,210 --> 00:40:02,849
কোন উপায় নেই।

610
00:40:02,849 --> 00:40:06,269
আমি শপথ করে বলতে পারি যে আমি এটি ইতিমধ্যেই ডাউনলোড করেছি
অফিসে ফিরে।

611
00:40:06,269 --> 00:40:09,909
ওহ, আমার. এই ডর্ম ওয়াই-ফাই এখনও ঠিক করা হয়নি.

612
00:40:09,909 --> 00:40:11,590
দেখার এক সেকেন্ড,
তিন মিনিটের বাফারিং।

613
00:40:11,590 --> 00:40:14,249
আমি আক্ষরিক অর্থে মারা যাচ্ছি.

614
00:40:14,249 --> 00:40:15,889
শুধু আগামীকাল দেখুন।

615
00:40:15,889 --> 00:40:17,230
অথবা শুধু এই এক এড়িয়ে যান.

616
00:40:17,230 --> 00:40:18,949
কোন উপায় নেই!

617
00:40:18,949 --> 00:40:23,689
তারা বলেন, আছে
এই পর্বে তিনটি চুম্বন দৃশ্য।

618
00:40:26,909 --> 00:40:29,590
এই সম্পর্কে কিভাবে?
রক পেপার কাঁচি করি।

619
00:40:29,590 --> 00:40:32,669
যে হারে সে ল্যাপটপ নিয়ে যায়
এবং অফিসে ডাউনলোড করে।

620
00:40:33,590 --> 00:40:35,749
এটা আপনার প্রতিমা প্রদর্শন.

621
00:40:35,749 --> 00:40:37,150
কেন আমাদের কাজ করতে হবে?

622
00:40:37,150 --> 00:40:38,430
হুবহু।

623
00:40:39,929 --> 00:40:41,929
আপনি বলছি একটি বিনামূল্যে রাইড পেয়েছিলাম
অনেক পর্বের জন্য।

624
00:40:41,929 --> 00:40:43,849
এবং এখন আপনি একটি সামান্য কাজ সম্পর্কে whining করছি?

625
00:40:43,849 --> 00:40:47,010
আপনি বন্ধুর সাথে এমন আচরণ করেন না, আমার প্রিয়জন!

626
00:40:47,010 --> 00:40:50,470
প্রযুক্তিগতভাবে, আমাদের আপনাকে চার্জ করা উচিত
আমাদের কোম্পানির জন্য।

627
00:40:52,630 --> 00:40:55,070
কিন্তু আমরা খুব সুন্দর, তাই না?

628
00:40:55,070 --> 00:40:57,110
এর রক পেপার কাঁচি দিয়ে এটি নিষ্পত্তি করা যাক।

629
00:40:57,110 --> 00:41:00,089
শিলা, কাগজ, কাঁচি!

630
00:41:57,180 --> 00:41:59,880
[ডাউনলোড]

631
00:42:02,110 --> 00:42:03,630
কি হেক?

632
00:42:03,630 --> 00:42:05,609
তারের আলগা?

633
00:43:09,289 --> 00:43:11,469
আমি তোমাকে আশেপাশে দেখেছি বলে মনে হয় না।

634
00:43:11,469 --> 00:43:12,969
আপনি এখানে কাজ করবেন না, তাই না?

635
00:43:12,969 --> 00:43:14,450
আপনি এখানে কিভাবে পেতে?

636
00:43:33,713 --> 00:43:37,760
♫ উপরে ভারী মেঘের একটি প্যাচ ♫

637
00:43:37,760 --> 00:43:41,600
♫ সেই বাঁকানো, বাঁকানো রাস্তায় আমরা হাঁটছি ♫

638
00:43:41,600 --> 00:43:45,560
♫ থেমে যাওয়া এবং অসংখ্যবার যাওয়া ♫

639
00:43:45,560 --> 00:43:49,630
♫ ভালোবাসা কম তাড়াহুড়ো করে ♫

640
00:43:49,630 --> 00:43:53,810
♫ গতকাল থেকে বৃষ্টি
অবশেষে সাফ হয়েছে ♫

641
00:43:53,810 --> 00:43:57,740
♫ আর আজ রোদ
খুব উষ্ণ এবং উজ্জ্বল অনুভব করে ♫

642
00:43:57,740 --> 00:44:01,490
♫ আমি কোণে লুকিয়ে থাকতাম ♫

643
00:44:01,490 --> 00:44:05,570
♫ কিন্তু এখন আমি দীর্ঘ
আপনার পিছনে কাছাকাছি অনুসরণ করতে ♫

644
00:44:05,570 --> 00:44:09,600
♫ আর কতদিন
আমি কি মিস করতে থাকি? ♫

645
00:44:09,600 --> 00:44:14,680
♫ যখন এটা শুধুমাত্র আপনি
যে আমার হৃদয় ছুট ♫

646
00:44:15,650 --> 00:44:19,380
♫ আমি অবিরাম ভিড়ের মধ্যে দিয়ে ছুটে এসেছি ♫

647
00:44:19,380 --> 00:44:23,540
♫ আমি এই মুহুর্তে আপনার হাত ধরে আছি ♫

648
00:44:23,540 --> 00:44:27,350
♫ আঁটসাঁট, কোমল অস্ত্র সহ ♫

649
00:44:27,350 --> 00:44:31,690
♫ আমি শুধু তোমার মৃদু হাসি রাখতে চাই ♫

650
00:44:31,690 --> 00:44:35,540
♫ আমি এটাকে অন্তহীন পরীক্ষা অতিক্রম করেছি ♫৷

651
00:44:35,540 --> 00:44:39,540
♫ আমি তোমার চোখের দিকে তাকিয়ে আছি
এই মুহূর্তে ♫

652
00:44:39,540 --> 00:44:43,430
♫ কোন পিছনে ফিরে
অথবা শীতের ঠান্ডার ভয় ♫

653
00:44:43,430 --> 00:44:46,660
♫ সূর্যের আলো তোমার মতো জ্বলে ♫

654
00:44:46,660 --> 00:44:51,140
♫ এবং আমার মত ♫

655
00:45:03,840 --> 00:45:07,740
♫ স্বপ্ন বুঝলাম, ভেঙ্গে গেল ♫

656
00:45:07,740 --> 00:45:10,950
♫ সারাজীবন স্বপ্ন ছাড়া আর কিছুই নয় ♫

657
00:45:10,950 --> 00:45:15,800
♫ উজ্জ্বল আলোতে জেগে উঠুন
রাস্তায় ♫

658
00:45:15,800 --> 00:45:19,750
♫ আমি আছি তোমার পাশে ♫

659
00:45:19,750 --> 00:45:23,640
♫ আকাশ ম্লান, গভীর এবং মারা গেছে ♫

660
00:45:23,640 --> 00:45:26,890
♫ ভিতরে কিছু বৃষ্টি ছাড়া আর কিছুই নেই ♫

661
00:45:26,890 --> 00:45:31,780
♫ জানালা খুলুন
সীমাহীন নীল আকাশে ♫

662
00:45:31,780 --> 00:45:36,900
♫ পাশাপাশি, শুধু তুমি আর আমি ♫

663
00:45:37,740 --> 00:45:42,880
♫ পাশাপাশি, শুধু তুমি আর আমি ♫


